1
00:00:02,000 --> 00:00:13,000
{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\candH000000
Sobtitle tiếng Thái của Zakky

2
00:00:13,847 --> 00:00:15,816
"��ҹ�Թ�������"

3
00:00:19,720 --> 00:00:21,985
"�ѹ���֧�ء�� ��ҹ�Դ"

4
00:00:24,892 --> 00:00:26,827
"�ѹ�ѹ����� 6 ���Ҥ�"

5
00:00:27,628 --> 00:00:28,721
�������

6
00:00:42,409 --> 00:00:43,502
���ʴ�

7
00:00:45,812 --> 00:00:46,802
���

8
00:00:47,147 --> 00:00:48,046
����

9
00:00:49,216 --> 00:00:50,479
��ҹ�Դ��������

10
00:00:51,418 --> 00:00:54,752
���� �ѹ���ѹ�� ����������

11
00:00:56,723 --> 00:01:01,718
����ͨ��������;������
���ѹ�ѡ���������ҧ�������

12
00:01:03,730 --> 00:01:08,896
��wrenѹ�������ѧ���
�ç˹���ҹ������Сѹ�� ���

13
00:01:18,278 --> 00:01:19,769
��������

14
00:01:30,958 --> 00:01:32,256
����

15
00:01:34,528 --> 00:01:36,326
��á���

16
00:01:39,399 --> 00:01:41,425
����� �������

17
00:04:36,977 --> 00:04:38,172
���稩ѹ���

18
00:04:48,655 --> 00:04:50,089
�ѧ�өѹ��������

19
00:04:51,658 --> 00:04:57,894
�٤Կ��� ����� �������

20
00:05:00,133 --> 00:05:01,726
���ӷ�����������

21
00:05:02,769 --> 00:05:04,397
��������ʾ����������

22
00:05:06,706 --> 00:05:08,800
����ͫ��������� 

23
00:05:09,843 --> 00:05:10,936
 ��� 

24
00:05:12,779 --> 00:05:14,247
 ������������� 

25
00:05:24,658 --> 00:05:25,717
 ��Ѻ��������� 

26
00:05:30,063 --> 00:05:32,294
 ����˹�ҡѹ�зҹ� 

27
00:05:52,219 --> 00:05:53,619
 �觹� 

28
00:05:54,688 --> 00:05:55,849
˹ѧ��ѹ�ҹ�� 

29
00:05:58,158 --> 00:05:59,888
 ���������ѧ��ѹ�ͺ

30
00:06:00,660 --> 00:06:03,425
 ����ͧ��� ������������������ 

31
00:06:05,098 --> 00:06:06,566
 �ѧ�ж��� 

32
00:06:07,667 --> 00:06:09,226
 �ѹ��ѡ������� 

33
00:06:09,836 --> 00:06:12,897
 ���������� ����缱ǡ��蹡������� 

34
00:06:13,106 --> 00:06:15,905
 ���ǩѹ���������������ѹ�¾���������ͧ������� 

35
00:06:16,009 --> 00:06:18,774
 ���ô ����©ѹ���� 

36
00:06:19,779 --> 00:06:21,407
 ���... ��� 

37
00:06:21,681 --> 00:06:23,149
 �ѹ�������ͧ���� 

38
00:06:23,383 --> 00:06:28,151
 �ѹ�����ѡ�ѡ�֧���� 
 ���ѹ�ѧ�֡�����ʷ��ˡ������͡�ù�� 

39
00:06:28,922 --> 00:06:32,256
 �������Щѹ��іѹ�������͡���ʹ�ҡ�ѹ

40
00:06:32,525 --> 00:06:37,828
 �ѹ��������ѹ�¤　��ѩѹ��� 
 �ѹgiá������������������ 　

41
00:06:37,931 --> 00:06:41,231
 ����©ѹ���� 
 �ѹ�����ѡ�������ͧ��¡ Ѻ� `�駹�� 

42
00:06:41,334 --> 00:06:42,768
 �ѹ�ѭ�� 

43
00:06:43,003 --> 00:06:44,972
 ������ѹ���ͧ����ѹ�� 

44
00:06:45,138 --> 00:06:49,098
 ��к�����������͢͡��� 
 ��ѹ��������ѷ���ѹ

45
00:06:49,242 --> 00:06:51,711
��ѧ����ͤ����㨷��ѹ�ٴ�� 

46
00:06:52,746 --> 00:06:54,738
 �����絵�ͧ�͡ѹ��Ѵ����� 

47
00:06:55,849 --> 00:06:57,374
 ���絵�ͧ�� 

48
00:06:59,419 --> 00:07:00,819
 ������ 

49
00:07:01,488 --> 00:07:03,320
 ����ѹ��ѡ�ѹ

50
00:07:03,490 --> 00:07:04,685
 �����ѧ���� 

51
00:07:15,268 --> 00:07:16,861
 �áѹ������ 

52
00:07:40,026 --> 00:07:41,187
 ���ʴ� 

53
00:07:47,867 --> 00:07:53,465
 ��������������� � �������� 
 �ѹ�����ѹ�� ��������� 

54
00:08:43,623 --> 00:08:44,886
 ������� 

55
00:08:46,893 --> 00:08:48,122
 ���� 

56
00:08:52,365 --> 00:08:54,766
 �Ѻ�� �Ѻ�� 

57
00:09:25,331 --> 00:09:27,095
 ����ͧ �������� 

58
00:09:27,267 --> 00:09:29,827
 �ѹ�缱����Ңͧ��ѹ ������ � ��� 

59
00:09:47,287 --> 00:09:48,619
 ��� 

60
00:09:49,189 --> 00:09:50,487
 ��������������� 

61
00:09:50,557 --> 00:09:52,025
 �������� 

62
00:09:52,625 --> 00:09:54,890
 ���仵��˹�觻� �к���������� 

63
00:09:55,028 --> 00:09:56,428
 �ѡ�������˹���� 

64
00:09:57,363 --> 00:09:58,729
 ����������� 

65
00:09:59,132 --> 00:10:00,100
 ������ 

66
00:10:00,366 --> 00:10:03,996
 ���ɹ� 
 �ѹ������еν��;���ѧ� 

67
00:10:04,170 --> 00:10:05,763
 �Ѥ�¡ ѹ˹����� 

68
00:10:05,939 --> 00:10:07,407
 ���� ����������ѧ

69
00:10:07,540 --> 00:10:09,771
 �� ���ѡ����������� 

70
00:10:11,344 --> 00:10:13,779
 ��� ���ѡ������������� 

71
00:10:14,848 --> 00:10:15,941
 ��������� 

72
00:10:22,922 --> 00:10:24,515
 ���������GG���� 

73
00:10:24,891 --> 00:10:26,723
🤴🤣

74
00:10:26,860 --> 00:10:29,694
�ѹ�� ��������ش������������ 

75
00:10:33,166 --> 00:10:34,862
 �ѹ��������͹�����͡�͹������ 

76
00:10:35,001 --> 00:10:37,732
 ����������������������������� 

77
00:10:40,607 --> 00:10:41,666
 �ͺ�س��� 

78
00:10:50,783 --> 00:10:54,584
 ����Ѻ ����·ء�ҹ��� 

79
00:10:54,988 --> 00:10:57,981
 �ͧ�ô�ͧ���� ���͡Ѻ�ѹ���� 

80
00:10:58,091 --> 00:11:00,526
 ��ѧ�ҡ������������������������ 

81
00:11:00,660 --> 00:11:03,220
 ���������������������ѹ�з������� 

82
00:11:04,564 --> 00:11:07,159
 �����ɴ��¹з����������ҧҹȾ��� 

83
00:11:08,101 --> 00:11:09,729
- ������ �͹���...
- ������� 

84
00:11:10,436 --> 00:11:11,460
 ������ 

85
00:11:14,340 --> 00:11:17,777
 ����������� 
 ���ҵ��ҧ������ѧ

86
00:11:18,244 --> 00:11:19,507
 ��� 

87
00:11:20,346 --> 00:11:22,747
 ����Ѻ ��������� 

88
00:11:22,815 --> 00:11:25,785
 ��Ҿٴ����͹���������� 
 ������¡ ᢡ��ҧ�������ҧ������� 

89
00:11:25,885 --> 00:11:28,150
 �����������ѧ�������������������� 

90
00:11:28,254 --> 00:11:31,816
 ��������� �����ŧ���� 

91
00:11:32,559 --> 00:11:34,118
 �������������� 

92
00:11:34,727 --> 00:11:40,826
 �������ҧ����Ѻ ���͡������ 
 ����������� 

93
00:11:42,468 --> 00:11:43,367
 ���...

94
00:11:43,536 --> 00:11:46,404
��Ѻ �Ѵ��ǵ�ǹ֧������GG

95
00:11:46,906 --> 00:11:49,205
 �Ѻö���Ѻ����ıš�������ù��᤹�ı

96
00:11:49,342 --> 00:11:51,368
 �ѵ�¤��֧���������� 

97
00:11:52,011 --> 00:11:53,639
 ���蹹��ǡ�ش � 

98
00:11:54,380 --> 00:11:58,044
 ��͹�ѹ��� ����...
 �Ѵ��û��Ѩ����������������� 

99
00:11:59,719 --> 00:12:05,090
 �ٴ���� ��������觡����Ч�ǹ���� 
 �Ѻ���������������Ѩ�ǡ��� 

100
00:12:05,825 --> 00:12:08,659
 ������������������������������ 

101
00:12:10,730 --> 00:12:15,691
 ���ҧ��Ѻ��� ����籱ǡ�� 
 ��������ʹ���� 

102
00:12:19,572 --> 00:12:20,733
 ���������� 

103
00:12:21,741 --> 00:12:22,538
 ��Ѥ�Ѻ

104
00:12:46,499 --> 00:12:49,833
 ���������������������������� 

105
00:12:52,405 --> 00:12:53,805
 �ѹ�Ҥ�Ѻ��� 

106
00:12:54,774 --> 00:12:57,767
 �����GG � �� ��������ù�� 

107
00:12:58,544 --> 00:12:59,807
 ��к�ѹ������ 

108
00:13:00,847 --> 00:13:03,646
- ��� 
- ��� 

109
00:13:03,716 --> 00:13:06,777
 ����ѧ�Ҵ�ѡ��������¹��¹� 

110
00:13:11,624 --> 00:13:13,286
 ��������������ѷ���� 

111
00:13:13,426 --> 00:13:14,485
 ���ѹ

112
00:13:16,029 --> 00:13:17,327
 �������������� 

113
00:13:17,463 --> 00:13:21,867
 �� ��������������� 
 ��µ���ˡ������������

114
00:13:22,602 --> 00:13:24,764
�͡���������ѧ���������� 

115
00:13:25,305 --> 00:13:27,740
 �ѹ���㨨к͡����ѹ������ 

116
00:13:28,141 --> 00:13:29,871
 ��������е　����ѧ� 

117
00:13:31,177 --> 00:13:36,172
-
 ������ ��������ѹ�� �ѹ�������ʹ

118
00:13:37,383 --> 00:13:39,875
 �ѹ��Ѻ...

119
00:13:40,119 --> 00:13:43,385
 ���ѹ�ѹ�����ѧ��� 
-

120
00:13:43,489 --> 00:13:44,582
 �ѹ��� 

121
00:13:47,160 --> 00:13:49,322
 �ѹ�������GG

122
00:13:51,864 --> 00:13:54,493
 ����ѹ�����ѧ�л������������ 

123
00:13:54,801 --> 00:14:02,868
 �ѹ丨�����ѹ ��鹾�����������ʹ�ͧgiá��� 

124
00:14:03,009 --> 00:14:03,840
 ���ù� 

125
00:14:03,976 --> 00:14:08,505
 �͹�á�ѹ��Ѩ���駵��Ǩ
😊

126
00:14:10,583 --> 00:14:12,745
 ���Ǩ����thứ hạngѹ���������� 

127
00:14:13,720 --> 00:14:16,155
 �ѹ�������������giá�� 

128
00:14:16,723 --> 00:14:19,454
 ���tội phạm

129
00:14:20,827 --> 00:14:23,626
 �ѡ���ʺ��ó�������������� 
 ��Ѩ��GG

130
00:14:23,730 --> 00:14:25,699
 �Ѻ���tội phạm

131
00:14:28,401 --> 00:14:30,165
 ��������GG

132
00:14:31,804 --> 00:14:34,774
���?

133
00:14:35,808 --> 00:14:37,333
 ������������� 

134
00:14:37,643 --> 00:14:38,440
 ���� 

135
00:14:38,878 --> 00:14:41,006
Giá của giá

136
00:14:44,183 --> 00:14:48,211
 ��� ��㨷������Ѻ�� 

137
00:15:46,479 --> 00:15:48,414
 ����������͹�����������ʡ

138
00:15:50,383 --> 00:15:52,648
 ��¹��������������ѧ�ִ������������� 

139
00:15:52,785 --> 00:15:55,277
 ��µС�� ��ͧ������ѹ�����š

140
00:15:55,421 --> 00:15:57,390
 ����¹������͡�͹

141
00:15:58,825 --> 00:16:00,054
 � 

142
00:16:01,427 --> 00:16:07,333
 �ǡ���к���á ��Ѣ���§

143
00:16:07,567 --> 00:16:09,502
˹������ѹ��Ѵ

144
00:16:09,802 --> 00:16:11,930
 ��繤س�͡������к��ѵ�������§������� 

145
00:16:41,767 --> 00:16:43,736
 �ѷ���ź�� � ��������� 

146
00:16:44,804 --> 00:16:47,706
- ��з����ͧ���GG���...
- �ѧ�Ф������ͧ��� 

147
00:16:50,977 --> 00:16:52,411
 ���������� 

148
00:16:54,013 --> 00:16:56,608
 ��ѷ�������������� 

149
00:16:56,983 --> 00:16:58,451
 ��������ú�ѧ

150
00:16:58,784 --> 00:17:03,415
 �ѹ�ν�١ ��¹���ѧ�������� 

151
00:17:09,862 --> 00:17:16,564
 �������͹���� �繻���ª��Ѻ����� 

152
00:17:17,336 --> 00:17:19,271
 �Ъ���������¾ǡ�ѹ

153
00:17:20,773 --> 00:17:22,105
 ������Thêu���ô� 

154
00:17:22,542 --> 00:17:24,909
 �������͹������ ���ͤ� 

155
00:17:25,411 --> 00:17:26,845
 ������������ 

156
00:17:29,448 --> 00:17:30,643
 ��ѡу

157
00:17:59,145 --> 00:18:03,776
�͡�u�� �͡��觷���������������� 

158
00:18:12,892 --> 00:18:14,724
 ������������������������� 

159
00:18:14,894 --> 00:18:15,862
Giới thiệu

160
00:18:16,729 --> 00:18:17,890
 ��ͧ������� 

161
00:18:20,733 --> 00:18:22,759
 ��������� �������ѧ������� 

162
00:18:23,135 --> 00:18:24,103
 �ѧ���� 

163
00:18:32,445 --> 00:18:34,107
 �����Ѵ���ѧ����� 

164
00:18:34,213 --> 00:18:36,341
 �Ѵ�к˹�觻ҷ���������� 

165
00:18:41,053 --> 00:18:44,820
 �����ⴹ��������ѵ������ 
 ��к��ѧࡵ��ѡ���ú�ѧ

166
00:18:46,659 --> 00:18:47,888
 ��������� 

167
00:18:48,694 --> 00:18:50,185
 ��к�ͧ�Ѩѡ�����˹�ѡ��� 

168
00:18:58,738 --> 00:19:00,798
 �����١��ѻ�ШҢҧ�ѹ

169
00:19:17,089 --> 00:19:18,216
 ��������� 

170
00:19:27,366 --> 00:19:28,732
 ���ʴ� 

171
00:19:30,836 --> 00:19:32,771
 ������������ 

172
00:19:57,396 --> 00:19:58,455
 �������� 

173
00:19:58,698 --> 00:19:59,927
 ����������ҡ��� 

174
00:20:12,011 --> 00:20:13,502
 ����ç�� 

175
00:20:14,346 --> 00:20:15,370
 ���ù� 

176
00:20:16,282 --> 00:20:18,808
 ��е��¢ͧ���ѹ �ѹ�����ç�� 

177
00:20:22,254 --> 00:20:24,246
 ��е��µ�ǹ������ѧ����ѡ

178
00:20:24,890 --> 00:20:26,324
 ���ѹ��Ẻ��� 

179
00:20:38,838 --> 00:20:40,067
 ��Ἱ�ѧ� 

180
00:20:41,207 --> 00:20:43,176
 �¤�¡ Ѻਤ�ͺ���������ѹ���� 

181
00:20:43,309 --> 00:20:45,540
 ����ѧ����������������� 

182
00:20:45,811 --> 00:20:47,370
 ������Ѻ������ 

183
00:20:48,881 --> 00:20:50,110
 �Ѻ���������� 

184
00:20:51,717 --> 00:20:54,084
 ������ ��ͺ��������͹��繻�

185
00:20:55,254 --> 00:20:58,782
���������������������������� 

186
00:21:00,860 --> 00:21:01,828
 �� 

187
00:21:02,328 --> 00:21:04,854
 �ѹ�� �������������������� 

188
00:21:05,364 --> 00:21:07,094
 �������ѧ�ѹ����¹� 

189
00:21:10,903 --> 00:21:12,895
 ���͹�ѧ�����к���������� 

190
00:21:13,639 --> 00:21:14,607
 �� 

191
00:21:34,026 --> 00:21:35,517
ʧ��¨�giá địa điểm

192
00:21:38,497 --> 00:21:39,521
 ���　���� 

193
00:21:57,216 --> 00:21:59,947
 �������˹� ����ͧ��ǧ� 

194
00:22:02,321 --> 00:22:05,917
 �ѹ�Сҹ��� 

195
00:22:06,859 --> 00:22:08,885
 �����ѹ�Сҹ�ǡᡴ��� 

196
00:22:10,496 --> 00:22:11,930
 �ǡ����������� 

197
00:22:13,966 --> 00:22:15,025
 �������§

198
00:22:17,636 --> 00:22:19,468
 �����Ѣ����ѧ���͹�� 

199
00:22:20,539 --> 00:22:22,474
 ��Ѫ���������������� 

200
00:22:22,808 --> 00:22:23,798
 �����͡��� 

201
00:22:24,743 --> 00:22:27,178
- ˹��ᡴ٤�� � ����͹...
- �س��٤����� 

202
00:22:27,279 --> 00:22:29,976
 �� Dấu vết

203
00:22:31,584 --> 00:22:32,677
 ���͹��������� 

204
00:22:32,818 --> 00:22:34,184
 ���͹�繺�� 

205
00:22:34,286 --> 00:22:36,278
 ��� ����ͧ����� 

206
00:22:37,189 --> 00:22:39,818
 ���� �ѹ�� 

207
00:22:40,292 --> 00:22:41,419
 ���� ਤ�ͺ

208
00:22:41,894 --> 00:22:42,918
 ����͹

209
00:22:44,897 --> 00:22:47,366
 �ѹ����㨴��¹������ͧ��ͧ��¹�� 

210
00:22:47,900 --> 00:22:50,301
 ����������������� � ��� 

211
00:22:50,469 --> 00:22:53,337
😺

212
00:22:53,505 --> 00:22:55,371
 ��͹�����Ҵ˹�Ẻ�����

213
00:22:55,841 --> 00:22:57,605
�����з���ѡ �ѹ��仫��ͧ͢�����ѧ

214
00:22:57,743 --> 00:22:59,575
 �س�нк������������ 

215
00:22:59,845 --> 00:23:01,006
 ��� 

216
00:23:02,681 --> 00:23:03,740
 ��� 

217
00:23:04,516 --> 00:23:07,486
 ���ǡ�� ����... ਤ�ͺ

218
00:23:07,853 --> 00:23:09,185
 �ǡ���������� 

219
00:23:13,425 --> 00:23:14,449
 ��� 

220
00:23:15,828 --> 00:23:16,989
 �����������˹����� 

221
00:23:18,731 --> 00:23:20,723
 ���������ѧ�͹���������� 

222
00:23:22,902 --> 00:23:25,269
 ����׺����ͧ���ѹ��µ������� 

223
00:23:25,604 --> 00:23:28,267
 �� ����ͧ������������ 

224
00:23:28,807 --> 00:23:29,968
...

225
00:23:30,109 --> 00:23:31,805
- ���ѹ�������...
- �ѹ�� 

226
00:23:31,944 --> 00:23:35,506
- ���������������� 
- ��� ���������������������������� 

227
00:23:36,148 --> 00:23:39,550
 �����缱ѹ ������������ 

228
00:23:39,652 --> 00:23:43,680
 ���¶֧��������� 
 ��������������������� 

229
00:23:44,056 --> 00:23:47,026
 ����¹����� ������������������������ 

230
00:23:47,826 --> 00:23:52,093
 �ѹ������������GG�������� 
 �����������ѧ����������� 

231
00:23:53,899 --> 00:23:56,835
Trang chủ

232
00:23:57,636 --> 00:24:01,767
 �֧����������ѵ����� 
 ���͡���GG

233
00:24:01,907 --> 00:24:06,971
����á��ͧ�������˹ѧ�ѧ�� 
 �����Ѩ�С�͹

234
00:24:11,717 --> 00:24:15,154
 ���ͩѹ��� �ѹ�������������� 
 �ѹ��徹�ǡ��¶֧�Ѻ��� 

235
00:24:15,254 --> 00:24:19,988
 ��� 
 ������Ѩд���������� 

236
00:24:20,125 --> 00:24:21,889
 ����������������� 

237
00:24:22,094 --> 00:24:26,828
 ��¤　����������������������������ͧ��� 
 �Ѻ���ѹ���ǡ礹���仧������ 

238
00:24:27,099 --> 00:24:29,227
 �ѹ�ν���ѧ������ �� 

239
00:24:30,903 --> 00:24:32,895
 ���������ѹ�Ŵ���������� 

240
00:24:33,005 --> 00:24:37,204
 ��������������ѹ�Ъͺ
 ��������蹨��������� 

241
00:24:38,210 --> 00:24:41,044
 �� ��wrenѹ��'��� 

242
00:24:41,680 --> 00:24:42,739
 �Ѻ�ѹ���� 

243
00:24:42,948 --> 00:24:44,109
 �ѹ��Ѵ��� 

244
00:24:44,650 --> 00:24:45,447
 ���thêu���� 

245
00:24:45,584 --> 00:24:47,849
 ��¹����������� ��ͧ�ѹ���� 

246
00:24:48,053 --> 00:24:50,887
 ��ѹ�¨е������ �ѹ��仴��� 

247
00:24:51,490 --> 00:24:52,651
 �ѹ����� 

248
00:24:53,058 --> 00:24:54,026
 ������� 

249
00:24:54,126 --> 00:24:55,788
 ��ѹ��ѡ���¹�� 

250
00:24:56,261 --> 00:24:58,059
 ���ѹ�����͹�ѹ����͹�ѹ�� 

251
00:24:58,397 --> 00:24:59,831
 ��緷Ҥ������ 

252
00:25:01,400 --> 00:25:05,565
 ���ж����Ѿ�к���·��駤�� 

253
00:25:05,704 --> 00:25:06,933
 �����ѹ�� �ѹ�� 

254
00:25:07,306 --> 00:25:10,071
 ���ǡ���Ѫ������
����ͧ�����������͡

255
00:25:10,376 --> 00:25:13,039
 �ѹ�� ���������ѹ��������� 

256
00:25:15,848 --> 00:25:17,214
 �������Ѩ�������������������� 

257
00:25:17,349 --> 00:25:20,478
"������ѹ ���ɵ���������"

258
00:25:23,889 --> 00:25:25,380
 �ء���ѧ����������� 

259
00:25:27,226 --> 00:25:28,694
 ������������� 

260
00:25:28,861 --> 00:25:30,295
 ��������� 

261
00:25:30,462 --> 00:25:32,090
 �����ѧʴ����ѹ

262
00:25:32,931 --> 00:25:34,900
 ���¶֧ �к�������� 

263
00:25:35,067 --> 00:25:37,593
 ����'���������� 

264
00:25:39,104 --> 00:25:41,903
 ���� �������������������кѹ���� 

265
00:25:44,877 --> 00:25:46,641
 ����　���������...

266
00:25:47,346 --> 00:25:49,611
 ���ǡ���ⴹ���Ҵ������������������ 

267
00:25:49,948 --> 00:25:53,715
 ����� �������������������� 
 �Ѩѡ��繵�ǵ�蹹������ 

268
00:25:53,786 --> 00:25:54,879
 ������ 

269
00:25:55,454 --> 00:25:56,649
 ���� ti

270
00:25:57,723 --> 00:26:00,192
 ���ͧ����ͧ����ǡ����Ѩ������͡ѹ

271
00:26:00,459 --> 00:26:04,954
˹�� ���tội phạm
 ��͹��ѹ������� 

272
00:26:05,197 --> 00:26:06,722
 �����ͧ������������������᷹

273
00:26:06,799 --> 00:26:09,701
 �����������ѧ�ͧ���tội phạm

274
00:26:09,968 --> 00:26:11,869
 �����GG

275
00:26:12,438 --> 00:26:13,736
 �ͧ

276
00:26:17,409 --> 00:26:19,310
������������������ 

277
00:26:21,814 --> 00:26:22,747
 �ź���� 

278
00:26:28,720 --> 00:26:31,019
 ������� � � �...

279
00:26:36,428 --> 00:26:37,452
 �ź� 

280
00:26:40,999 --> 00:26:42,467
 ������� Mặn�� 

281
00:26:48,140 --> 00:26:49,768
- ����������� 
- ����� 

282
00:26:49,942 --> 00:26:53,310
 �ѹ�ź��ѧ����� ���� � �ѹ�ͧ���Ѵ

283
00:26:56,348 --> 00:26:57,441
 ��������� 

284
00:26:57,616 --> 00:26:58,811
 ����� ����˹��� 

285
00:27:02,621 --> 00:27:04,852
 ����� �͡�� 

286
00:27:12,764 --> 00:27:14,960
- ����ͧ�� ��ह� 
- ��ʹ���� 

287
00:27:16,969 --> 00:27:17,993
 ������ù�� 

288
00:27:20,772 --> 00:27:22,070
 �س��٤����ѹ�� 

289
00:27:22,174 --> 00:27:23,802
 ��ٵععغ�Ţا�ѹ

290
00:27:24,409 --> 00:27:25,809
 ����������� 

291
00:27:26,345 --> 00:27:27,369
 ������ 

292
00:27:27,546 --> 00:27:30,710
 ������ �س��٤����� �������ͧ���������� 

293
00:27:35,053 --> 00:27:38,785
 ��ⴹ�����С� �ǡ�������������ѹѹ

294
00:27:38,924 --> 00:27:41,792
 �ѹ������ѹ��������tội phạm

295
00:27:43,729 --> 00:27:45,027
 ����������� 

296
00:27:50,135 --> 00:27:51,501
 ����褹����� 

297
00:27:51,603 --> 00:27:53,970
 �ѹ�����ͧ������áѹ �ǡ����� 

298
00:27:54,339 --> 00:27:56,706
ᡷ���áѺ���GG��� 

299
00:27:56,842 --> 00:27:57,707
 ���GG���� 

300
00:27:57,776 --> 00:27:59,711
ᡦ���к�� ���� 

301
00:27:59,811 --> 00:28:00,710
 �ѹ������� 

302
00:28:00,812 --> 00:28:02,303
 �ˡ

303
00:28:03,782 --> 00:28:07,446
 �Ѻѹ�� �������Щѹ������� 

304
00:28:26,772 --> 00:28:29,003
 ����ʪҵҢҧ�ѡ������� 

305
00:28:30,642 --> 00:28:32,338
 �ѹ������Ѩ�tội phạm �

306
00:28:35,280 --> 00:28:37,545
�ѹ�Ź�����з���� ���ͩѹ�� 

307
00:28:37,683 --> 00:28:39,151
 �������������������� 

308
00:28:39,251 --> 00:28:41,413
Trang chủ

309
00:28:41,520 --> 00:28:43,352
 ����ѧʴ��¹�� �Ѧ���ѹ

310
00:28:43,455 --> 00:28:44,354
 �ѹ�ˡ

311
00:28:44,456 --> 00:28:46,823
 ����ѹ��駤�� �֧�Ъ��������� 

312
00:28:46,925 --> 00:28:48,018
 ����ǡ�͹

313
00:28:48,727 --> 00:28:50,719
 �ǡ᡾ٴ�١�����˹�����ѧ

314
00:28:51,897 --> 00:28:55,857
 ���ʹ�ᵡ�¡ �ѹ������� 

315
00:28:56,902 --> 00:28:58,165
 ��`٩ѹ��� 

316
00:29:02,841 --> 00:29:03,809
 �� 

317
00:29:23,762 --> 00:29:25,355
 ����������� 

318
00:29:27,899 --> 00:29:29,367
 ��������������� � 

319
00:29:48,253 --> 00:29:50,688
 �ٵâͧ���ν��������¨�tội phạm

320
00:29:51,256 --> 00:29:53,521
 ������� 

321
00:29:53,759 --> 00:29:56,251
 �����������Ѿ�������ѧ�Ѵ���GG������� 

322
00:29:56,428 --> 00:29:57,896
 �ѹ������������������ 

323
00:30:00,098 --> 00:30:03,432
 �������ѹ�� ���Ǥ�����ѹ

324
00:30:03,535 --> 00:30:05,595
 ���ù� �����к͡�����...

325
00:30:06,605 --> 00:30:08,665
 ���˹����¹��ѹ���������GG

326
00:30:08,907 --> 00:30:11,138
 ����͡���ѹ���٨�����ͧ˹��� 

327
00:30:11,610 --> 00:30:13,101
 �����;�Ѵ

328
00:30:14,980 --> 00:30:17,006
 ��Ѩ����ͺ�ͷ���� 

329
00:30:21,086 --> 00:30:22,054
 ����� 

330
00:30:36,735 --> 00:30:38,727
 ��ѡ������GG � 

331
00:30:39,004 --> 00:30:40,996
 �����׸ֹ��֧����觢��

332
00:30:41,173 --> 00:30:43,165
��׹�　���������� 

333
00:30:53,785 --> 00:30:55,185
 ��㨹Ф�Ѻ��� 

334
00:30:55,987 --> 00:31:00,254
 �ͺ�س��Ѻ ������á�Ѻ��Ѻ��� ��� 

335
00:31:00,859 --> 00:31:02,384
 ��ͧ�ѹ��������ѹ

336
00:31:03,028 --> 00:31:05,964
 �ѹ�������������������� 
 ������Ѻ��Ѵ����� � 

337
00:31:06,098 --> 00:31:09,466
 �س��٤����ѹ�����������͡
 �ǡ�ѹ��ѡ��ѡ�١������ 

338
00:31:09,801 --> 00:31:10,962
 �����ŷ��� 

339
00:31:11,603 --> 00:31:18,373
😊

340
00:31:18,810 --> 00:31:20,836
 �ѧ����Ѵ����Ѵ��� 

341
00:31:20,979 --> 00:31:23,210
 ��� 

342
00:31:23,382 --> 00:31:24,543
 ���ɹ�����觾ǡ�Ͷ֧��к��� 

343
00:31:24,783 --> 00:31:27,184
 ����ҷҧ��і ������đặt hàng����ǹ� 

344
00:31:27,319 --> 00:31:29,948
- �ǡ��Ѫ��¡ ѹ...
- �ѹ������ѡ���ء����ʹ��͹

345
00:31:30,455 --> 00:31:32,321
à

346
00:31:32,457 --> 00:31:34,790
 ��к͡����ͤ�è� 
 �駵��Ǩ�������д��ѡ��� 

347
00:31:34,893 --> 00:31:35,917
 ����� 

348
00:31:36,695 --> 00:31:39,164
 ��� �ѹ�� ���Ť��������������� 

349
00:31:39,531 --> 00:31:44,469
 ��¹�蹹����觡��к�����ѤҴ�����������¹� 
 �͵�ͧ仵���ѹ�ͧ

350
00:31:45,036 --> 00:31:45,935
 �� 

351
00:31:46,638 --> 00:31:48,800
 �����觾ǡ�ͷ���к���

352
00:31:52,043 --> 00:31:53,341
仹͹������ 

353
00:31:55,046 --> 00:31:56,105
⪤� 

354
00:31:56,748 --> 00:31:57,807
 ��Ѻ�ѹ��� ������ 

355
00:31:59,217 --> 00:32:01,846
 ����� ��ѧ��Ѥ����㨹� 

356
00:32:02,721 --> 00:32:03,950
 �ѹ�����ѡ���ⴹ������ 

357
00:32:04,256 --> 00:32:05,690
 ����ͧ����� 

358
00:32:05,891 --> 00:32:09,419
 �غ�س�� ��ਤ�ͺ���ç�� 
 �Ѵ��ŵ���ͧ�� 

359
00:32:09,528 --> 00:32:12,327
 ���ǩѹ��������������ѹ ���...

360
00:32:12,464 --> 00:32:15,332
 �ѹ��� ��ѧ����͹ ���...

361
00:32:16,968 --> 00:32:18,561
 ���Ѻ���������� 

362
00:32:18,770 --> 00:32:19,738
 �������� 

363
00:32:20,605 --> 00:32:22,301
 �������ͧ�ѧ�������ͧ�� 

364
00:32:22,774 --> 00:32:25,573
 �ѹ�� �ا㺨�������¹� 

365
00:32:26,211 --> 00:32:29,978
 �����ѡ ���㨹����������� 
 ��ѹ�������������� 

366
00:32:30,749 --> 00:32:31,842
 ��� 

367
00:32:35,287 --> 00:32:36,880
- ��� �ѹ�� 
- ���� 

368
00:32:39,291 --> 00:32:41,988
 �ѹ��к����������� 

369
00:32:43,528 --> 00:32:47,693
 ������������ѹഷ���駷���ͧ��� 

370
00:32:49,901 --> 00:32:55,363
 �������� 
 ��͡����ç�� ����֡�������������ʹء

371
00:32:57,375 --> 00:32:59,901
 �������к��˹�к���˭ҧ�� иŵ��ѧ� 

372
00:33:00,879 --> 00:33:01,710
 �� 

373
00:33:03,448 --> 00:33:06,748
😺😋😋😋

374
00:33:12,624 --> 00:33:14,650
 ����� ���¤��������ѧ� 

375
00:33:16,561 --> 00:33:17,585
 �к������ʴ��

376
00:33:37,949 --> 00:33:39,850
��� ������ 

377
00:33:40,986 --> 00:33:42,249
 ������� 

378
00:33:44,289 --> 00:33:46,053
 ���� �͡ö��� 

379
00:33:46,491 --> 00:33:48,084
 ���������������ѩѹ�͡�ѧ��ѧ��ѹ

380
00:33:52,063 --> 00:33:54,498
 �����Ҵ��¹��������������� 

381
00:33:57,202 --> 00:33:58,192
ਤ�ͺ

382
00:34:13,051 --> 00:34:14,781
ਤ�ͺ �ѧ���͹���� 

383
00:34:58,196 --> 00:34:59,721
ਤ�ͺ �ѧ���͹���� 

384
00:35:34,733 --> 00:35:35,860
 ����...

385
00:35:47,145 --> 00:35:48,704
 �������Ѻ��зѹ

386
00:35:52,083 --> 00:35:54,609
 ���� ��� 

387
00:35:55,587 --> 00:35:56,953
 �ͺ㨹� ����� 

388
00:35:58,056 --> 00:36:02,118
 ����� �ù�ʺ͡����������� 
 �����к�Ҥ׹��� 

389
00:36:02,260 --> 00:36:06,857
 ����ҷҧ��Ѻ��� �����Ѿǡ�� 
Hãy để con chim ����ѹ����� phạm tội

390
00:36:07,699 --> 00:36:10,362
ਤ຃�Ѻ���鷷ء������� 

391
00:36:31,956 --> 00:36:33,015
 �������� 

392
00:36:33,491 --> 00:36:34,584
ⴹ�Ѻ��駤�� 

393
00:36:35,827 --> 00:36:39,025
 �èѺ��... ���� 

394
00:36:41,399 --> 00:36:42,662
 �����Ѫ��� 

395
00:36:42,734 --> 00:36:45,670
 �� �ǡ�ѹ�Ѻ���ŷ���ѹ��� 

396
00:36:45,904 --> 00:36:47,896
 ���ǨѺ���������͹�����������ѹ

397
00:36:48,773 --> 00:36:50,139
 �͹���������� 

398
00:36:50,709 --> 00:36:53,702
 ��� ��� �ѹ������� ������ 

399
00:36:53,778 --> 00:36:54,837
 ������ 

400
00:36:59,584 --> 00:37:00,643
 ������ 

401
00:37:02,821 --> 00:37:03,789
 ����ѡ

402
00:37:04,856 --> 00:37:06,256
 ��� ���� 

403
00:37:06,458 --> 00:37:09,451
 ����� � �ѹ��кǡ�ѹ��������������

404
00:37:10,762 --> 00:37:13,288
�ʹ��ٻ�ǡ���˹��� �ʹ��ҡ�� 

405
00:37:16,167 --> 00:37:18,534
 ���� ������� 

406
00:37:18,737 --> 00:37:20,365
 ���������� � 

407
00:37:21,406 --> 00:37:22,374
 ���� 

408
00:37:30,215 --> 00:37:32,013
 �ѹ�����¹��Ż� 

409
00:37:33,084 --> 00:37:35,246
 �¶����ٻ��ѿ�ҵ����������ͧ

410
00:37:38,723 --> 00:37:39,588
 ���� 

411
00:37:39,891 --> 00:37:40,654
 �������� 

412
00:37:40,759 --> 00:37:42,785
- �����ѹ���ѧ����� 
- ���� 

413
00:37:44,763 --> 00:37:45,753
 �ѹ������ѷ���˹

414
00:38:05,984 --> 00:38:07,577
 ���tội phạm

415
00:38:07,852 --> 00:38:08,876
 ����� 

416
00:38:09,854 --> 00:38:11,254
 ��ѹ��� 

417
00:38:12,457 --> 00:38:14,085
- ����...
- ���������� 

418
00:38:14,492 --> 00:38:16,791
 �ѹ�������ҹ�ҡ��ѧ������������ 

419
00:38:18,863 --> 00:38:20,832
 ��·�Ẻ����ѡ�������������� 

420
00:38:21,866 --> 00:38:23,767
 ��к�ѹ��� �͹�����ѵ�ͧ������� 

421
00:38:24,469 --> 00:38:25,698
 ����ǩѹ��������µ�� 

422
00:38:25,804 --> 00:38:28,330
 �ѹ�ء���ѧ¡ ��wrenѹ�Ѻ�ͧ��� 

423
00:38:28,773 --> 00:38:32,540
ਤ�ͺ ���������§�Ѻ����Ѻ��ǩѹ��� ��ह� 

424
00:38:32,811 --> 00:38:35,713
 �ѹ�� �ѹ�ѧ���������Ц���ù� 

425
00:38:35,780 --> 00:38:37,908
 ����ͧ��ǧ ���֧�Ѻ������͡

426
00:38:38,016 --> 00:38:40,542
 �������������tội phạm

427
00:38:44,622 --> 00:38:47,182
- ���� �ͧ�������������� 
- ����� 

428
00:39:04,909 --> 00:39:07,811
 �ž��������Ѣ���Ѫ���������������

429
00:39:10,582 --> 00:39:17,250
⪤�������GG������˹����������衡��� 
 �ء�к����Ҷ֧��� 

430
00:39:19,524 --> 00:39:21,857
 �ѹ��������������� 

431
00:39:26,865 --> 00:39:28,265
 ������������ 

432
00:39:33,304 --> 00:39:37,139
 ��¹��˹ѧ�˹���� ������������ѡ

433
00:39:37,242 --> 00:39:40,235
 �������� ��¹����ѹ�е�� 

434
00:39:43,348 --> 00:39:47,376
 ������� �Ѵ�ѹ��� ������������������� 

435
00:39:48,419 --> 00:39:49,478
 ������ 

436
00:40:00,098 --> 00:40:02,761
 ������� ��ͧ������ѡ����� 

437
00:40:03,568 --> 00:40:04,695
 �������͹�ѹ���� 

438
00:40:05,803 --> 00:40:08,967
 ��� ���֧���ǩѹ�������� 

439
00:40:15,480 --> 00:40:16,846
 �ѧ������� 

440
00:40:19,784 --> 00:40:20,774
 �٢�ѧ��ѧ���� 

441
00:40:38,903 --> 00:40:39,893
 ��������� 

442
00:40:51,416 --> 00:40:52,406
 ���ù�� 

443
00:40:53,851 --> 00:40:54,750
 �������� 

444
00:41:08,132 --> 00:41:09,100
 ������� 

445
00:41:09,334 --> 00:41:10,324
 ������ 

446
00:41:11,402 --> 00:41:12,461
 ��� 

447
00:41:12,570 --> 00:41:14,300
 ������ ������������ 

448
00:41:17,842 --> 00:41:19,367
 �ѹ�� ������� 

449
00:41:19,744 --> 00:41:21,303
 ���§����͹��������ѧ˹�ѹ����ͧ

450
00:41:35,893 --> 00:41:38,453
 ����ǡ�͹�� �ѹ���ѡ�� 

451
00:41:38,696 --> 00:41:40,927
 ���缋 Thông tin

452
00:41:42,734 --> 00:41:43,963
 �ѹ���ʡ�á

453
00:41:44,102 --> 00:41:46,162
 ��к�����ѹ�ѷ������ͧ���� � 

454
00:41:47,705 --> 00:41:49,071
 ��觡ѹ�˭���Чк��� 

455
00:41:50,008 --> 00:41:51,670
 ���� ������� 

456
00:42:02,286 --> 00:42:03,015
 ���

457
00:42:20,571 --> 00:42:21,470
���������� 

458
00:42:21,572 --> 00:42:22,699
- �ѧ������� 
- ����� 

459
00:42:22,774 --> 00:42:24,072
 ���¡ ѹ����� 

460
00:42:28,880 --> 00:42:29,711
 ���� 

461
00:42:38,256 --> 00:42:39,986
- �ѹ�� 
- ������� 

462
00:42:40,758 --> 00:42:43,091
- ���������� 
- ��� 

463
00:42:43,528 --> 00:42:45,724
 �����GG

464
00:42:45,863 --> 00:42:48,697
 ������� ���ź��� � ���Ѵ���ѹ�� 

465
00:42:52,603 --> 00:42:54,401
ਤ�ͺ ��ѹ����� 

466
00:42:55,039 --> 00:42:56,007
 �ͺ� 

467
00:42:57,008 --> 00:42:59,341
 ��������ù� �������� 

468
00:42:59,877 --> 00:43:00,845
 �ѧ���� 

469
00:43:09,454 --> 00:43:10,444
 ��������� 

470
00:43:11,255 --> 00:43:12,188
 ���ù�� 

471
00:43:12,623 --> 00:43:13,784
 ��е��ѹ��ͤ

472
00:43:17,028 --> 00:43:19,361
 �у�к��� ������� 

473
00:43:23,868 --> 00:43:24,858
 ��Ѩ�tội phạm

474
00:43:27,105 --> 00:43:29,301
 ����� ����ǡ�͹�� 

475
00:43:31,442 --> 00:43:32,808
 ��ѹ�͹�ҹ�� 

476
00:43:33,778 --> 00:43:36,373
 ���� 

477
00:43:43,788 --> 00:43:45,848
 ��кⴹ�ѹ�ҹ������� 

478
00:43:48,159 --> 00:43:50,719
 ������� � �ν�ᾧ��� 

479
00:43:52,029 --> 00:43:55,295
 �ѹ�ͧ��������� �ѹ�����ѡ�Ѻ᡹� 

480
00:44:11,215 --> 00:44:12,547
 �͡���� 

481
00:44:12,650 --> 00:44:16,212
 ��� �ѹ�����Ѿǡ����������� 

482
00:44:16,988 --> 00:44:19,890
 ��੾�оǡ���ıŪ�͡��ŵ���ѧ� 

483
00:44:22,760 --> 00:44:24,854
 ����������������� 

484
00:44:30,868 --> 00:44:31,767
 ������� 

485
00:44:32,003 --> 00:44:33,665
 ��� ����ͨ���˹

486
00:44:33,738 --> 00:44:34,967
 �ѹ�������

487
00:44:35,106 --> 00:44:36,074
�����ѧ� 

488
00:44:36,174 --> 00:44:38,973
 ����������� ������������� 

489
00:45:07,772 --> 00:45:10,332
 ���� ��������������� 

490
00:45:21,185 --> 00:45:22,585
 �ѹ�� ��ѧ��ѧ

491
00:45:25,089 --> 00:45:27,581
- ���ѡ
- ��� �������� 

492
00:45:41,639 --> 00:45:42,732
 ������ 

493
00:45:43,641 --> 00:45:47,043
 �ѹ�� ��ǩѹ �ѹ�ν���â������ 

494
00:45:47,578 --> 00:45:48,773
 ������� 

495
00:45:52,583 --> 00:45:53,676
 ���� 

496
00:45:54,085 --> 00:45:55,075
 �ѹ������ 

497
00:45:56,387 --> 00:45:57,787
 �ǡ��� 仡ѹ��� 

498
00:46:10,468 --> 00:46:11,561
 �ѡ�Ѻ��ѹ�� 

499
00:46:12,003 --> 00:46:14,472
 ��������ѹ��� �Ѻ����� � ���������� 

500
00:46:14,572 --> 00:46:16,598
 ����͡������ͧ���� 

501
00:46:19,810 --> 00:46:21,005
 ���ɷ� 

502
00:46:22,647 --> 00:46:25,014
 ������Ѫ������ � �� 

503
00:46:25,182 --> 00:46:27,151
 ���ǡ�����������ⴹ�èѺ�� 

504
00:46:27,251 --> 00:46:29,015
 ��������������������������� 

505
00:46:29,420 --> 00:46:30,786
 �˹��º͡��������͵������� 

506
00:46:30,921 --> 00:46:33,015
 ��ѹ��������ͧ���ª������㹻�� 

507
00:46:33,257 --> 00:46:34,691
 ����͹�Ѻ�������� 

508
00:46:35,426 --> 00:46:36,416
 ��� 

509
00:46:37,061 --> 00:46:38,461
 �ѹ��ͧ���͡ѹ�� 

510
00:46:38,562 --> 00:46:41,225
 �ѧ�Ҥ�����і ��¹�达ٴ�Ѻ�������� 

511
00:46:41,365 --> 00:46:44,028
 ���к��tiếp tục��˭tội phạm �������� ��ѹ���ọn �� 

512
00:46:45,903 --> 00:46:47,701
 ��к�ͧ������Ѻ����ѹ

513
00:46:48,105 --> 00:46:49,368
 ��Ѻ���ͧ�ѹ��͹��� 

514
00:47:09,894 --> 00:47:11,294
 ���� 

515
00:47:17,068 --> 00:47:18,127
 ���

516
00:47:18,302 --> 00:47:20,771
�šح������ѹ˹��� ���зҧѹ��Ἱ�� 

517
00:47:21,105 --> 00:47:22,539
 �е��������� 

518
00:47:22,840 --> 00:47:24,274
 �ѹ�֡��Ѿ���������ѹ��� 

519
00:47:24,542 --> 00:47:25,339
 ����������ѹ��鸨�tội phạm � 

520
00:47:25,443 --> 00:47:27,503
 �����ѡ����㹷����ѡ��ͧ��ѧ

521
00:47:28,045 --> 00:47:29,240
 ��������ù� 

522
00:47:30,648 --> 00:47:33,812
 ��� ������蹰ν˹������� 

523
00:47:34,485 --> 00:47:40,288
 ���� ��������Ѿѡ��ѧ���᷺��������������¡ ѹ
 ����������������¡ �͡����� ��ͧ���㨹� 

524
00:47:40,658 --> 00:47:43,253
 ������ ��������� 

525
00:47:44,295 --> 00:47:46,264
 �������� ��������֡�����͹����...

526
00:47:46,931 --> 00:47:48,456
 �������ͧ��ѡ�оٴ

527
00:47:48,766 --> 00:47:51,964
...

528
00:47:52,703 --> 00:47:53,796
 ������ѧ���� 

529
00:47:54,605 --> 00:47:56,665
 ��к�ͧ�Ҵ����¹� 
 ��к�к��������� 

530
00:47:56,741 --> 00:47:59,176
-

531
00:47:59,577 --> 00:48:00,601
 �ͺ� 

532
00:48:01,579 --> 00:48:02,342
 �ͺ� 

533
00:48:02,480 --> 00:48:04,745
 �حᨴ������ 

534
00:48:04,882 --> 00:48:06,009
 ��Ѻ�س��� 

535
00:48:19,363 --> 00:48:20,888
 ���������� �ѹ�� 

536
00:48:26,771 --> 00:48:28,501
 �ѹ�ͧ��dây thừngѹ

537
00:48:29,106 --> 00:48:30,301
 ������������ 

538
00:48:30,408 --> 00:48:33,503
 �ѹ�������ѡ�ѹ�����������͡�͹����

539
00:49:00,738 --> 00:49:01,797
� 

540
00:49:02,773 --> 00:49:04,469
ᡡ����ѡ��ѧ�ǡ�ѹ

541
00:49:04,575 --> 00:49:05,474
 �ѹ���ѹ� 

542
00:49:05,576 --> 00:49:10,605
 �ѹ�Щҡ�������ҡ���vẽ�� � 
 �����¹���˹�ѹ�GG

543
00:49:10,781 --> 00:49:13,341
 ���ǩѹ����衡Ѻ��ѧ��������ʹء��� 

544
00:49:13,484 --> 00:49:15,282
 ��� 

545
00:49:15,453 --> 00:49:17,149
 �ѹ�����֡����Ѧ���ѹ�� �ѹ�ش�����¹�� 

546
00:49:17,288 --> 00:49:21,282
 �ش��������� ���˹���� 
 �ѹ�Щҡ��bức tranh�� ��ҹ�����ѧ�� 

547
00:49:21,826 --> 00:49:23,818
 �ѹ�о�����ѹ�� 

548
00:49:26,063 --> 00:49:27,759
 �ǡ�ѹ����ͧ�������͡

549
00:49:28,098 --> 00:49:30,897
- ��Ѩ���ѡ���ѹ�ͧ
- �ѹ���� 

550
00:49:31,502 --> 00:49:33,095
 ���ѵѴ�ѧ������Ѵ�ѹ

551
00:49:36,807 --> 00:49:38,867
 �ѹ�о��������� 

552
00:49:39,944 --> 00:49:41,435
 ����� � 

553
00:49:44,782 --> 00:49:46,580
 ����������������� 

554
00:49:48,219 --> 00:49:49,687
 �����Ҵ���ѧ������ 

555
00:49:50,855 --> 00:49:51,982
 ����籱ǡ���ǡѹ

556
00:50:03,701 --> 00:50:04,691
 ��� 

557
00:50:05,269 --> 00:50:06,760
 �ѹ�������͹�����������ѡ

558
00:50:06,904 --> 00:50:09,669
 �����͹����������������ش�ѻ������¡ ѹ

559
00:50:09,773 --> 00:50:10,934
 ������ 

560
00:50:12,810 --> 00:50:14,608
 ������������� 

561
00:50:15,079 --> 00:50:20,450
 ��˹��� ���� �ѹ��к����Ѻ
 �������ش���ͧ͢���ͧ�����ͧ

562
00:50:20,918 --> 00:50:21,783
 ����� ����

563
00:50:21,886 --> 00:50:27,223
�س�Ѻ�ѹ��ͧ��¡ ѹ
Ẻ�ν͡˹��¹о��˹���¡

564
00:50:30,528 --> 00:50:31,826
 ����ͧ���� 

565
00:50:37,334 --> 00:50:39,269
 �ͺ�ѩѹ���� 

566
00:50:41,405 --> 00:50:42,464
 �ͺ

567
00:50:43,641 --> 00:50:45,303
 ���ǩѹ����������� 

568
00:50:47,011 --> 00:50:47,944
 ��� 

569
00:50:48,812 --> 00:50:51,213
 ��Ѣͤ�`���¨�ѧ��¨������ 

570
00:50:52,182 --> 00:50:53,241
 ��� 

571
00:50:54,718 --> 00:50:59,713
 �س��˹����ʺ ������� �������� 

572
00:51:00,758 --> 00:51:03,421
 ��... ���� 

573
00:51:04,695 --> 00:51:06,129
 �������� 

574
00:51:07,731 --> 00:51:09,427
 ������������� 

575
00:51:10,701 --> 00:51:11,725
 ������� 

576
00:51:12,570 --> 00:51:18,771
 �س��Ѿ���ͧ�ѹ��¹���� ���෾�ص��ش�ʺ

577
00:51:18,909 --> 00:51:20,400
 ���ɴ��� 

578
00:51:21,078 --> 00:51:25,846
 �Ѣ���������ѻ�ѹ��� ��������� 

579
00:51:26,283 --> 00:51:27,376
 ��GG���� 

580
00:51:27,785 --> 00:51:30,277
 �ѹ��к���س���©ѹ����ͧ�֧

581
00:51:31,722 --> 00:51:33,020
 �������� 

582
00:51:33,524 --> 00:51:36,392
 ������ʹ����ͧ���ѹ��˹����� 

583
00:51:47,037 --> 00:51:48,130
 �ç�˹

584
00:51:49,540 --> 00:51:50,735
 ���������ѹ����� 

585
00:52:03,721 --> 00:52:05,087
 ��ʹ���� � 

586
00:52:07,324 --> 00:52:08,917
 ��㨤س�����ѧ��Ѻ

587
00:52:11,261 --> 00:52:16,290
 ��� 

588
00:52:17,201 --> 00:52:18,294
 �������� 

589
00:52:20,304 --> 00:52:24,935
 ���¦�к�ǵ�·� ��������¨�з���ѡ

590
00:52:26,010 --> 00:52:28,104
 ��� ����� 

591
00:52:29,780 --> 00:52:33,774
 ������ ��к�ǵ����� 

592
00:52:42,359 --> 00:52:43,850
ᷧ�֡ � ����Ҩ�� 

593
00:52:47,898 --> 00:52:49,093
 ���

594
00:52:49,566 --> 00:52:50,966
������ѹ��͡

595
00:52:51,969 --> 00:52:55,497
 �ѹ�� ����ѹ �ѹ������з��ҹ���ѹ

596
00:53:07,718 --> 00:53:08,777
 ���� 

597
00:53:18,629 --> 00:53:19,722
 ���� 

598
00:53:20,798 --> 00:53:21,731
 ���� 

599
00:53:23,467 --> 00:53:24,457
 �������� 

600
00:53:25,736 --> 00:53:28,296
 ���ɴ��¾���ѹ�� 

601
00:53:29,339 --> 00:53:29,897
 �ѹ�������GG � ����ν����� 

602
00:53:30,007 --> 00:53:32,567
ʧ����ѹ���С��tội phạm����� � 

603
00:53:33,343 --> 00:53:34,641
 ��������ù� 

604
00:53:36,747 --> 00:53:40,047
 ���������� ਤ�ͺ ���ǡ���ѷ���� 

605
00:53:40,617 --> 00:53:41,744
 �����㨹� 

606
00:53:41,919 --> 00:53:44,787
 ��� ����ѹ������� 

607
00:53:45,823 --> 00:53:46,813
 ��� 

608
00:53:48,092 --> 00:53:49,788
 ���Ǩз��ѧ䧡ѺȾ�ѹ�� 

609
00:53:52,896 --> 00:53:54,262
 ������������ 

610
00:53:57,134 --> 00:53:58,102
 ��ͺ��� 

611
00:54:01,105 --> 00:54:06,305
- ��·����áѺ... ����... Ⱦ�ѹ
- ਤ�ͺ

612
00:54:08,779 --> 00:54:09,940
 �������������� 

613
00:54:10,748 --> 00:54:13,479
 ��͹����ѹ���������������������ѹ��������� 

614
00:54:15,853 --> 00:54:17,845
 ���Ҵ�����������Ѩ���ѧ����� 

615
00:54:20,457 --> 00:54:23,916
 ������������������� 
 �ѹ����������� 

616
00:54:27,197 --> 00:54:29,530
 �ѹ�ҹ������ ਤ�ͺ

617
00:54:31,935 --> 00:54:34,803
ⴹ�u����� ��������ѧ��� 
 ��Ѷ֧�Ѿǡ������� 

618
00:54:36,774 --> 00:54:38,743
 �������������� 

619
00:54:39,343 --> 00:54:41,903
-

620
00:54:42,212 --> 00:54:44,044
�������з�����¡ �������DDing��� 

621
00:54:44,882 --> 00:54:46,612
 ���к���������������� ����ŧ�Ѻ��Ѻ�ѹ

622
00:54:46,784 --> 00:54:49,811
 ��к���籱ǡ�ѹ�ҡ�缱ѹ
 ����͹��ѧ��ᾧ������ 

623
00:54:50,120 --> 00:54:52,089
 �͹������������������ 

624
00:54:53,423 --> 00:54:55,824
 �ѹ�������繻�Сѹ����ѹ��chẩn đoán�� 

625
00:54:57,094 --> 00:54:59,620
 ��л�Ѻ�ѹ������������������ 

626
00:55:00,564 --> 00:55:01,759
 �ѹ�礧��ͧ仹������ 

627
00:55:02,800 --> 00:55:04,701
 ����ͧẺ����ѹ�Ҵ������ء��� 

628
00:55:06,570 --> 00:55:07,936
 ��仡Ѻ��������� 

629
00:55:09,139 --> 00:55:11,199
仹͡���ͧ���¡ ѹ �ѡ�����˹�� 

630
00:55:12,242 --> 00:55:13,767
 ������������ 

631
00:55:14,611 --> 00:55:17,604
˹ٷ����лѡѺ��ѹ������ ˹ٵ�ͧ��������� 

632
00:55:20,684 --> 00:55:22,619
 �ѹ��Ѻ��͹�� ��Ѻ���¡ ѹ���� 

633
00:55:23,821 --> 00:55:27,258
 ��� �������� ��ͧ�ҴἹ���� 

634
00:55:29,326 --> 00:55:30,521
 �������觷���ѹ

635
00:55:31,628 --> 00:55:32,527
 ������� 

636
00:55:32,663 --> 00:55:35,258
 ��� �л������������������������ 

637
00:55:36,767 --> 00:55:37,735
 �������� 

638
00:55:42,739 --> 00:55:45,004
 �ѹ����������������������������� 

639
00:55:45,843 --> 00:55:47,209
 �ǡ��¤���������ѹ� 

640
00:56:02,626 --> 00:56:07,360
 ��� ʴ��GG � ���� 

641
00:56:07,998 --> 00:56:10,058
 �����������������������������

642
00:56:13,370 --> 00:56:15,464
�س����������������� 

643
00:56:17,741 --> 00:56:22,236
 �س����к���͡��觞� � ������ͧ�� ਤ�ͺ

644
00:56:23,280 --> 00:56:24,373
 ������� 

645
00:56:26,083 --> 00:56:28,780
 �س����ѡ����������͵����ͧ��ѧ

646
00:56:30,320 --> 00:56:33,017
 �� �١�ͧ�� 

647
00:56:34,157 --> 00:56:36,524
 �س����ѡ�����ѡ�Ѻ�ѹ����� 

648
00:56:37,961 --> 00:56:39,054
 ���� 

649
00:56:40,931 --> 00:56:49,567
 �ѡ�� Cần cẩu
 ���ѹ�������·���ѡ

650
00:56:50,707 --> 00:56:52,676
 ��Ẻ��������¨�� 

651
00:56:53,844 --> 00:56:57,042
 ��� ������ 

652
00:56:57,247 --> 00:57:01,878
 �������� ����ͧ��� ����Ƿ����� 

653
00:57:02,719 --> 00:57:09,216
 ��� ����� �ѹ����� 

654
00:57:15,332 --> 00:57:16,356
 ���...

655
00:57:28,178 --> 00:57:29,806
㹹����Ⱦ�ҡ�ѡ��� 

656
00:57:30,981 --> 00:57:32,574
 ���������� 

657
00:57:33,850 --> 00:57:36,843
 ���GG��������� 

658
00:57:41,458 --> 00:57:42,721
 �ѧ��Ⱦ������ 

659
00:57:44,261 --> 00:57:49,131
 �ѧ����... ��ɡ�д١

660
00:57:50,133 --> 00:57:51,658
 �������Xian�� 

661
00:57:53,236 --> 00:57:54,602
ⴹν������ 

662
00:57:55,372 --> 00:58:03,542
 ����� ��� �����... ѧ���ѧ

663
00:58:14,825 --> 00:58:15,724
 ����� 

664
00:58:18,862 --> 00:58:21,923
 ������ �ѹ������� 

665
00:58:25,802 --> 00:58:28,169
 �ѹ�Ѻ��ѧ���ҵ�ͧ�ѹ����� 

666
00:58:30,807 --> 00:58:32,537
 ��������¹���� 

667
00:58:44,588 --> 00:58:48,047
 �������������giá���˹���� 

668
00:58:49,092 --> 00:58:51,789
 ����... �����㨹��

669
00:58:52,529 --> 00:58:57,490
���ҩѹ�д٨ѡ˹ѧ��;
 ���ѧ�� ��������� ��õ�·���繻��ȹ� 

670
00:58:57,934 --> 00:58:59,425
 �����ѳ������� 

671
00:58:59,903 --> 00:59:01,337
 ���˹���¹�Ѵٹ� 

672
00:59:02,105 --> 00:59:04,973
 ���˹���¹� ���ҧ�Ҥ�������� 

673
00:59:05,442 --> 00:59:07,001
 ����Cần cẩu���������� 

674
00:59:10,947 --> 00:59:18,218
 ������������������������ � 
 ���к������������� 

675
00:59:19,289 --> 00:59:26,753
 �͡����ç�Ф�ͩѹ����������`�� 
 �����ѧ�����ش�������������� 

676
00:59:27,164 --> 00:59:32,831
 ��tội phạm

677
00:59:33,970 --> 00:59:37,600
 ��к������������ഴіх��� 

678
00:59:42,012 --> 00:59:46,609
 �ѹ�͡�ѡ�ç���¹
 �����лѹ�ͻѭ����˭��� 

679
00:59:46,983 --> 00:59:48,042
 ��GG���� 

680
00:59:48,718 --> 00:59:49,845
 ��GG�� 

681
00:59:50,887 --> 00:59:52,651
 ��ѳ����������� 

682
00:59:53,056 --> 00:59:56,185
 ������������ѧ����� �����������ͧ�˹

683
00:59:57,561 --> 01:00:00,725
 ����ҧ�о�ؤس �����������ѹ�� 

684
01:00:01,098 --> 01:00:04,227
 ���ѧ �ͩѹ� tình huống

685
01:00:04,401 --> 01:00:10,068
 ���к������� �����кͧ�š ������� 

686
01:00:10,907 --> 01:00:11,897
 ����� 

687
01:00:20,283 --> 01:00:26,154
 ����� �ͩѹ��ͧ�����
�ͪ����СѺ�ѹ�������� 

688
01:00:27,491 --> 01:00:28,390
 ����˹

689
01:00:29,559 --> 01:00:30,492
 ������������ 

690
01:00:31,761 --> 01:00:33,161
 ������������� 

691
01:00:36,967 --> 01:00:38,765
 �ͩѹ����١�͹�� 

692
01:00:39,369 --> 01:00:40,462
 ������ 

693
01:00:45,842 --> 01:00:46,775
 ������ 

694
01:00:48,044 --> 01:00:50,240
 �����������͹�ѹ�� 

695
01:00:51,615 --> 01:00:53,208
ਤ�ͺ������������������������ 

696
01:01:12,869 --> 01:01:13,928
 ������� 

697
01:01:15,505 --> 01:01:18,134
 �ѹ�������� �ѹ�� �ǡ�ѹ�������� 

698
01:01:22,145 --> 01:01:24,046
 ���͡ ��ͧ����������ù� 

699
01:01:24,214 --> 01:01:26,149
 ��� ������� 

700
01:01:26,816 --> 01:01:28,978
 ��� �ѹ����ͧ������� 

701
01:01:29,252 --> 01:01:31,278
 ���䧹� ���ٴ�����ͧ���� 

702
01:01:31,721 --> 01:01:33,189
 �ѹ�Ѻਤ�ͺ� 

703
01:01:33,423 --> 01:01:35,688
 ��������������������������� 

704
01:01:35,859 --> 01:01:37,919
ਤ�ͺ����Kiểm tra������ 

705
01:01:38,128 --> 01:01:40,893
 ���͡��� 20 �ͷ��ͧ ���áѹ

706
01:01:41,131 --> 01:01:42,690
 ��ǷҺ���������� 

707
01:01:42,799 --> 01:01:44,563
 ����ǡ�͹ ������ 

708
01:01:46,169 --> 01:01:48,195
"�ѹⴹ��ѡ�١�ͷ�趹�᤹�������"
 ��� ������ 

709
01:01:48,338 --> 01:01:49,499
- 仵���������� 
- ���� ������á�Ѻ�� 

710
01:01:49,639 --> 01:01:52,803
 �ѧ��� 
 ��Ѻ��ҹ������Ѻ��� 

711
01:01:52,943 --> 01:01:54,605
 �ͨ����о��ж֧��� 

712
01:01:56,780 --> 01:01:57,839
 ����｡

713
01:01:58,548 --> 01:02:01,484
�ѧ�� 

714
01:02:02,919 --> 01:02:06,583
 ��������з׺�ٴ�� �������� 
 ��趹�᤹������� 

715
01:02:06,690 --> 01:02:08,090
 �����ѹ���������áѹ��� 

716
01:02:08,225 --> 01:02:10,490
- �ѹ�� 
- ������������ 

717
01:02:10,627 --> 01:02:11,458
 ��ͤ��еٴ��� 

718
01:02:11,561 --> 01:02:13,086
 ��ͤ������� �ѹ����������� 

719
01:02:13,196 --> 01:02:16,166
- �ѹ��仴��� 
- ��� �� 仡ѹ

720
01:02:25,775 --> 01:02:27,744
 ������ �������������������� 

721
01:02:30,247 --> 01:02:31,545
 �������� 

722
01:02:32,882 --> 01:02:34,282
 ��������� 

723
01:02:35,485 --> 01:02:37,147
 ��������������� 

724
01:02:39,222 --> 01:02:40,622
 �������� 

725
01:02:41,291 --> 01:02:43,192
 ���� ��� � � �...

726
01:02:43,293 --> 01:02:47,628
 ����������ʹҵ
 ����theo dõi�Ǻ�¡ Ѻ�ν��¹ᴧ�ѹ

727
01:02:48,164 --> 01:02:49,894
 �ǡ�ѹ��Ẻ������ 

728
01:02:50,333 --> 01:02:54,794
 �ѹ�л�������ѹ���� 
 ������Ѩ���ѧ����� 

729
01:02:54,804 --> 01:02:55,931
- ���ù� 
- ����Ѩ���ѧ�������� 

730
01:02:56,039 --> 01:02:57,473
 ����·������� 

731
01:02:58,408 --> 01:02:59,501
 ����� 

732
01:03:00,477 --> 01:03:02,105
- ���ù� 
- ����Thêu�з��� 

733
01:03:02,846 --> 01:03:03,814
 �����u �����¹ᴧ

734
01:03:03,947 --> 01:03:06,143
Dấu vết của

735
01:03:06,783 --> 01:03:07,807
- �� 
- ��Ѩ�tội phạm

736
01:03:41,851 --> 01:03:43,376
 ������ 

737
01:03:46,856 --> 01:03:48,085
 ������ 

738
01:03:56,399 --> 01:03:57,628
 � 

739
01:03:58,368 --> 01:03:59,563
 �����

740
01:04:02,439 --> 01:04:03,930
�ѹ�ٴ��tội phạm

741
01:04:09,946 --> 01:04:10,845
 ���� 

742
01:04:14,117 --> 01:04:18,646
 ����©ѹ������ 
 �͡���˭ҧ���ѩѹ��������� 

743
01:04:38,908 --> 01:04:41,036
 �ѹ�� ��ͧ�ѷ������������ 

744
01:04:42,045 --> 01:04:44,674
 ��ѩѹ�����GG

745
01:04:44,748 --> 01:04:46,341
 ����ѧࡵ����Сѹ

746
01:04:46,850 --> 01:04:47,783
ਤ�ͺ

747
01:04:54,657 --> 01:04:56,853
- ����ऴ����ѡ�...
- ��ش�ٴ��� 

748
01:04:57,160 --> 01:04:59,493
 ����ͧ��˹��駹�� ���¡ ѹ������� 

749
01:05:10,907 --> 01:05:11,806
ਤ�ͺ

750
01:05:16,846 --> 01:05:17,973
 ��� 

751
01:05:22,919 --> 01:05:23,978
 ������ 

752
01:05:24,254 --> 01:05:26,689
 �ѹ��赵�Ҫ�Ѣ�鷷ء������ 

753
01:05:26,823 --> 01:05:27,984
 ��� ����GG

754
01:05:32,962 --> 01:05:34,624
 ���㨩ѹ����ѹ��ѹ���� 

755
01:05:34,731 --> 01:05:36,700
 ���¤�������ѧ䧹���ѹ�� 

756
01:05:52,582 --> 01:05:54,141
 �ͺ㨹�ͧ��� 

757
01:06:05,862 --> 01:06:07,694
 ���������� �Ѻ��¾������ 

758
01:06:07,797 --> 01:06:09,231
 ����Ѻ���� 

759
01:06:10,266 --> 01:06:12,758
 ������ ��Ѩ��������� 

760
01:06:13,937 --> 01:06:15,803
 ��㨹������� 

761
01:06:16,372 --> 01:06:17,396
 ���ʶ�ѡ�ح��ѹ��� 

762
01:06:17,540 --> 01:06:19,668
😺

763
01:06:19,776 --> 01:06:21,039
 �Ҵ��͹�ͧ����� 

764
01:06:24,380 --> 01:06:25,575
 �ѹ�Ŵٹ�� 

765
01:06:29,252 --> 01:06:31,221
- �������� 
- ��� ��� ��� 

766
01:06:31,387 --> 01:06:32,616
ਤ�ͺ

767
01:06:42,732 --> 01:06:44,257
 ��Ť������...

768
01:06:46,002 --> 01:06:47,470
 �����������

769
01:06:48,104 --> 01:06:50,869
���ıŪ��Ǿǡ��� ���� 仡ѹ

770
01:06:59,582 --> 01:07:00,811
 ��giá���˹���� 

771
01:07:01,885 --> 01:07:03,786
 �����¾ǡ����Ѻ�� 

772
01:07:04,320 --> 01:07:05,481
 ���¤��������ѧ� 

773
01:07:05,822 --> 01:07:08,883
 ������������ç�˹�稺�ç��� 

774
01:07:11,561 --> 01:07:12,824
 ��thông dịch������ 

775
01:07:21,804 --> 01:07:23,534
 ������� 

776
01:07:28,077 --> 01:07:29,511
 �����µ���ʺ

777
01:07:30,213 --> 01:07:31,909
 ������͡�ѹ �ѹⴹ�� 

778
01:07:32,015 --> 01:07:33,813
 �ѹ�͡���Ⱦ� 

779
01:07:34,083 --> 01:07:35,745
 �������� 

780
01:07:45,695 --> 01:07:47,220
 ������ù� 

781
01:07:47,597 --> 01:07:48,724
 �ź�ç����� 

782
01:08:05,481 --> 01:08:07,074
 �u������������ 

783
01:08:08,117 --> 01:08:10,450
 �ѹ��������������������������� 

784
01:08:18,695 --> 01:08:21,893
ᡵ�ͧ��������������� dây thừng ͧ��� 

785
01:08:26,936 --> 01:08:30,873
 ������ѧ��ѨЦ�ѩѹ����� � 
 ������������� 

786
01:08:31,107 --> 01:08:32,871
 �������������� 

787
01:08:35,578 --> 01:08:37,240
 ��� � 

788
01:08:45,388 --> 01:08:46,481
 ���������� 

789
01:08:46,656 --> 01:08:47,783
 � 仡ѹ�� 

790
01:08:48,024 --> 01:08:48,855
- 仡ѹ
- ������ѧ䧵�� 

791
01:08:48,958 --> 01:08:50,620
 ��к�ͧ������� 

792
01:09:01,237 --> 01:09:02,899
 ���͹Ѷ�� 

793
01:09:03,706 --> 01:09:05,572
 ��������� 

794
01:09:07,343 --> 01:09:08,402
 ����� 

795
01:09:31,000 --> 01:09:31,933
 ��Ѥ� 

796
01:09:33,770 --> 01:09:34,703
 ���� 

797
01:09:35,238 --> 01:09:37,207
 �����ѡ��ѧ�ѹ��������˹� 

798
01:09:37,774 --> 01:09:39,208
᡾ٴ����ͧ������� 

799
01:09:40,209 --> 01:09:41,802
 �� 

800
01:09:42,145 --> 01:09:43,807
 �����ѷ����� 

801
01:09:44,547 --> 01:09:47,881
ᡵ�ͧ�Ѻ�GG

802
01:09:48,017 --> 01:09:49,485
��������ѩѹ�� 

803
01:09:50,787 --> 01:09:51,755
 ���� 

804
01:09:58,828 --> 01:10:04,699
 ���л����ͧ ᡦ�Ѿǡ��������ѷѧ�ٺ��ѧ

805
01:10:04,801 --> 01:10:09,466
 ��� �ѹ������ѹ�������ѹ
 ���������ѹ����������ѹ

806
01:10:09,572 --> 01:10:13,202
 �ѹ���ٴ���ѧ����� 
 ���������������� 

807
01:10:13,342 --> 01:10:15,311
 �ѹ�����ѧ� �Ѻѹ�� 

808
01:10:15,445 --> 01:10:17,641
 ��к�ٴ����ͧ���áѹ

809
01:10:17,880 --> 01:10:19,746
 ���� �ѹ����ͧ���áѹ

810
01:10:21,250 --> 01:10:22,843
 �Ҵ��ѩѹ����������� 

811
01:10:23,853 --> 01:10:24,946
 �ѹ�ٴ��GG

812
01:10:28,558 --> 01:10:30,083
 ���٨���� 

813
01:10:36,065 --> 01:10:37,863
 ��wrenѹ�о��٨�� 

814
01:10:43,906 --> 01:10:48,571
 �س��Ѥ� ˹٢��ɤ�� 

815
01:10:49,412 --> 01:10:51,142
 ���������ѹ��й� 

816
01:10:53,916 --> 01:10:55,680
 ����ѡ˹������� 

817
01:10:56,786 --> 01:10:59,688
 ����ѡ��к�ͧ��ѷ���ش

818
01:11:00,256 --> 01:11:03,886
 ��к�������лѡ����˹�������������¤� 

819
01:11:03,893 --> 01:11:09,230
 ��� ���������ѹ ���������ѡ��� 

820
01:11:09,732 --> 01:11:14,932
˹٨�����к�ѡ�ͧ��� 
 �ѡ�����е�ʹ� 

821
01:11:18,741 --> 01:11:20,835
 ��͹��� 

822
01:11:29,018 --> 01:11:30,008
 ���� 

823
01:11:31,387 --> 01:11:32,548
 ��� ���...

824
01:11:33,022 --> 01:11:33,717
 ��� 

825
01:11:33,856 --> 01:11:36,724
- ෷Һ�����ù�� 
- �������� 

826
01:11:37,026 --> 01:11:38,892
 ����ѹ�� 

827
01:11:39,061 --> 01:11:42,054
 �Ҵ���������Ѷ֧��Ѵ�����������

828
01:11:43,699 --> 01:11:46,863
������� ˹����������оٴ����ѧ䧴� 

829
01:11:51,007 --> 01:11:51,940
 ��� 

830
01:11:52,708 --> 01:11:55,007
 �ѹ�� ����� ��� 

831
01:11:55,812 --> 01:11:59,249
 ��������͡ ��������������ѧ � ��� 

832
01:11:59,882 --> 01:12:02,681
 �ء��������͡Ѻ����¡ ѹ������ ���� 

833
01:12:03,052 --> 01:12:05,078
 �Ã����� 

834
01:12:08,724 --> 01:12:11,193
ᡷҾ�к�����˭���������˹� 

835
01:12:11,360 --> 01:12:14,694
 � tình huống

836
01:12:19,936 --> 01:12:21,996
 ���觡�����ѹ� 

837
01:12:22,772 --> 01:12:24,070
 ����������� 

838
01:12:24,974 --> 01:12:28,570
...

839
01:12:28,744 --> 01:12:36,242
 ���ҤФس��� ����ѹ�ѹ�ͧ�ѹ
 ��ͧ��Ẻ������ 

840
01:12:38,721 --> 01:12:40,383
 ���繴������� 

841
01:12:44,227 --> 01:12:46,219
 �������� 

842
01:12:49,932 --> 01:12:51,491
 ��ͧ���ѧ����� 

843
01:12:56,172 --> 01:12:59,802
giá cả

844
01:13:00,776 --> 01:13:02,301
 ������ѹ���� 

845
01:13:02,478 --> 01:13:04,003
 �������� 

846
01:13:27,803 --> 01:13:29,066
 ��������� 

847
01:13:30,973 --> 01:13:34,808
 ����� ������ѹ�ǡ����Ѻ������ 

848
01:13:36,045 --> 01:13:43,748
 �ѹ��ͧ�� `���ѡ���֧
 �����������������GG��� ti

849
01:13:47,723 --> 01:13:54,493
 ������ⴹ�ѧȾ
 ��ѧ�ѡ���　��������������ѹ

850
01:13:55,765 --> 01:13:57,131
 �ѹ�� �������� 

851
01:13:57,500 --> 01:13:58,729
 �ʹ������ 

852
01:13:59,902 --> 01:14:00,801
 ����

853
01:14:03,172 --> 01:14:08,839
��� ��蹫з� ����㨹��ʹ;

854
01:14:16,519 --> 01:14:17,543
 ������ 

855
01:14:19,422 --> 01:14:20,913
 ���� ��Ẻ����� 

856
01:14:22,091 --> 01:14:27,758
 ��������������������������������� 
 ��Ф�ͺ����� �س����� 

857
01:14:28,197 --> 01:14:29,825
 �缱ǡ�ѹ�������� 

858
01:14:30,333 --> 01:14:33,132
 ���� �ѹ�˴���ѹ�� 

859
01:14:35,504 --> 01:14:40,204
 ��Чк�á�������ѧ˹����GG

860
01:14:49,251 --> 01:14:54,417
 ���ɹз��ѹ�����ѹ
 ��͹��wrenѹ�����觾� 

861
01:14:55,257 --> 01:15:00,525
 �ͺ�����Ѻ�����·ء�ѧ
 ���������������ѹ

862
01:15:01,864 --> 01:15:03,162
 �ѹ������ 

863
01:15:22,852 --> 01:15:23,785
 ������� 

864
01:15:24,653 --> 01:15:26,246
ᡤ　��������� 

865
01:15:31,293 --> 01:15:34,161
 ������觾ͨ��ʹ�� 
 �ѡ���캷���������͡

866
01:15:51,180 --> 01:15:55,675
 ��к������... �Ѫҹ� 

867
01:16:06,929 --> 01:16:08,522
 ���GG

868
01:16:09,899 --> 01:16:13,700
 ��к�Ѩ�����͹���ᡨ��кش��д١�ͧ��� 

869
01:16:15,438 --> 01:16:21,708
 ���к� 
 ���ѹ�ѹ��������ͨ����� 

870
01:16:21,777 --> 01:16:24,406
ᡤҴ������ѧ�ͧ����ѡ���� 

871
01:16:24,547 --> 01:16:29,349
-

872
01:16:31,987 --> 01:16:33,888
 ���˹ٹ��� 

873
01:16:34,557 --> 01:16:35,718
 ���GG

874
01:16:39,628 --> 01:16:41,563
ᡵ�ͧⴹ��Ѥ׹���Ҥ���

875
01:17:07,690 --> 01:17:10,717
���ѡ �����ѧ�ѹ������� 

876
01:17:10,893 --> 01:17:14,057
 ��к�ͧ�ҹ��ѧ�ѹ�֧�п� Cần cẩu ׹��ѧ�� 

877
01:17:15,798 --> 01:17:17,096
 �ѵ�˹�Ѻ��� � ��� 

878
01:17:20,102 --> 01:17:24,062
 ��� ������� 

879
01:17:32,214 --> 01:17:34,683
 �繺������������� 

880
01:17:34,783 --> 01:17:36,945
 ���������������� 

881
01:17:38,420 --> 01:17:40,412
 ���������������� 

882
01:17:55,704 --> 01:17:57,570
 ��� ���GG

883
01:18:10,486 --> 01:18:15,857
᡹�����з������ һѭ�� 
 �������Ѻ��ͧ� ���GG

884
01:18:15,958 --> 01:18:18,189
- ��Ѻѷ������ 
- �غ�ѡ

885
01:18:28,204 --> 01:18:29,672
 �ѹ��ͧ����ѹ

886
01:18:29,772 --> 01:18:31,400
 ���...

887
01:18:32,374 --> 01:18:35,173
 ��������������� 

888
01:18:38,047 --> 01:18:43,213
 ��������������������������� 
 �Ѻ�����˭��͹ �֧���Ѻ�������� 

889
01:18:43,786 --> 01:18:45,778
 �ѹ��������� ����� 

890
01:18:47,223 --> 01:18:50,455
 ��ᴴ��GG�� ��§����hỗ trợ�ѡ

891
01:18:56,065 --> 01:18:57,124
 ������ 

892
01:19:34,903 --> 01:19:38,738
 ���ʹ�к����� 
 �������������������������������� 

893
01:19:49,718 --> 01:19:53,678
 ���� ���������������������� 

894
01:19:53,822 --> 01:19:54,687
 �����Ѣ�ѧ��� 

895
01:19:54,757 --> 01:19:58,216
 ���������� ���tội phạm

896
01:19:58,560 --> 01:20:02,019
 ����ѡ�� ���������ѡ����������

897
01:20:12,975 --> 01:20:17,811
...

898
01:20:18,981 --> 01:20:20,415
 ������˹

899
01:20:20,582 --> 01:20:22,551
 �ͧ���������� 

900
01:20:27,523 --> 01:20:29,321
 ��������������������� 

901
01:20:32,861 --> 01:20:34,921
 ���������� ����Һѧ�Ѻ���������� 

902
01:20:35,798 --> 01:20:38,029
 ��Ҩо��٨����Ң�ҡҨѴ����� 

903
01:21:57,679 --> 01:22:00,239
 ��������ҵ�ͧ��Ҩ�ủ�� 

904
01:22:04,853 --> 01:22:05,980
 ����з���� 

905
01:22:41,757 --> 01:22:42,690
 ���� 

906
01:22:43,725 --> 01:22:44,852
 ����ว˹� 

907
01:22:47,362 --> 01:22:48,728
 ������ѧ����� 

908
01:22:59,741 --> 01:23:01,710
 �͵�ͧ����Ѻ��觷���ͷ� 

909
01:23:03,345 --> 01:23:04,711
 ����㹤ء

910
01:23:06,949 --> 01:23:07,939
 ������� 

911
01:23:33,351 --> 01:23:33,762
{\an8}M

912
01:23:33,763 --> 01:23:34,174
{\an8}Mo

913
01:23:34,175 --> 01:23:34,585
{\an8} Chế độ

914
01:23:34,586 --> 01:23:34,997
Modi

915
01:23:34,998 --> 01:23:35,409
{\an8}Sửa đổi

916
01:23:35,410 --> 01:23:35,821
{\an8}Sửa đổi

917
01:23:35,822 --> 01:23:36,232
{\an8<màu phông chữ="

918
01:23:36,233 --> 01:23:36,644
{\an8}Đã sửa đổi

919
01:23:36,645 --> 01:23:37,056
{\an8}Đã sửa đổi

920
01:23:37,057 --> 01:23:37,468
{\an8}Đã sửa đổi b

921
01:23:37,469 --> 01:23:37,879
{\an8}Được sửa đổi bởi

922
01:23:37,880 --> 01:23:38,291
{\an8}Được sửa đổi bởi

923
01:23:38,292 --> 01:23:38,703
{\an8}Được sửa đổi bởi Z

924
01:23:38,704 --> 01:23:39,115
{\an8}Được sửa đổi bởi Za

925
01:23:39,116 --> 01:23:39,526
{\an8}Được sửa đổi bởi Zak

926
01:23:39,527 --> 01:23:39,938
{\an8}Được sửa đổi bởi Zakk

927
01:23:39,939 --> 01:23:46,939
{\an8<màu phông chữ="


